ហនុមាន (Hanuman)

ហនុមាន ត្រូវបានប្រជាជនខ្មែរចាត់ទុកជានិមិត្តរូបនៃកងទ័ពដ៏អស្ចារ្យ ដែលត្រូវបានដកស្រង់ចេញពីរឿងនិទានដ៏ល្បី និងការសម្តែងល្ខោនខោល ក្នុងរឿងរាមកេរ្តិ៍។

ហនុមានជាតួអង្គស្វាមានសម្បុរស មិនត្រឹមតែជាសេ្តចស្វាសនោះទេ ហើយក៏ជាមេទ័ពស្វា ដែលមានឫទ្ធានុភាពខ្លាំងក្លា មានឫទ្ធិអំណាច បញ្ញាវៀងវៃ អាចហោះហើរជ្រែកដី អាចប្រែក្រឡាបានតាមចិត្តចង់ និងជាសេនាដ៏ស្មោះត្រង់បំផុតចំពោះព្រះរាម។

--

Hanuman is seen by many Khmer people as a powerful symbol of bravery and military strength. His character comes from the legendary epic Reamker and is often portrayed in traditional Lakhon Khol (masked dance performances).

In the story, Hanuman is more than just a monkey king—he’s a brave and loyal general, known for his strength, intelligence, and deep devotion to Preah Ream (Rama).

哈努曼是高棉民族勇气与力量的象征，源自柬埔寨王国史诗《罗摩衍那，是传统面具舞剧《罗坤剧》的核心角色。这位神猴不仅是猴王，更是忠诚勇猛的将军，以其神力、智慧和对圣君普瑞·拉姆的赤胆忠心而闻名。